兼:同时涉及或具有几种事物。兼听:多方面听取不同意见。明:明辨是非。暗:糊涂,辨不清事实真相。意思是听取多方面的意见,才能明辨是非;听信单方面的话,就分不清是非。
近义词:集思广益
出处
汉·王符《潜夫论·明暗》:“君之所以明者,兼听也;其所以暗者,偏信也。”
译文:
汉·王符《潜夫论·明暗》:“君主之所以英明,是因为能广泛听取各方面的意见;君主之所以昏庸,是因为偏听偏信。”
唐太宗在位期间,有一位著名的大臣叫魏征,字玄成,是杰出的政治家、思想家、文学家和史学家。他曾辅佐原太子李建成,献策平定刘黑闼(tà)和山东地区。
武德九年(626年),李世民发动玄武门事变,将太子李建成、齐王李元吉等诛杀。李世民听说魏征以前经常劝谏李建成把李世民安排到别的地方去,李世民派人把魏征带问道:“你为什么要离间我们兄弟?”
魏征回答说:“太子要是按照我说的去做,就没有今日之祸了。”李世民见魏征说话直爽,没有丝毫隐瞒,于是赦免魏征,并任用魏征为詹事主簿。
贞观元年(627年),李世民登上帝位,任命魏征为尚书左丞。李世民有志建立盛世,多次于卧榻召见魏征询问得失,魏征直言不讳,前后上谏两百多事,李世民全然接纳。
有一次,李世民问宰相魏征:“我作为一国之君,怎样才能明辨是非,不受蒙蔽呢?”
魏征回答说:“作为国君,只听一面之辞就会糊里糊涂,常常会作出错误的判断。只有广泛听取意见,采纳正确的主张,从前帝尧明晰地向下面民众了解情况,所以有苗作恶之事及时掌握。舜帝耳听四面,眼观八方,故共工、姒鲧(sì gǔn)、驩(huān)兜等劣臣都不能蒙蔽他。秦二世偏信宦官赵高,在望夷宫被赵高所杀;梁武帝偏信朱异,在台城因受贿被下臣侮辱;隋炀帝偏信虞世基,死于扬州的彭城阁兵变。所以人君广泛听取意见,则宦官不敢蒙蔽,下面的情况才得以反映上来。”
李世民说:“好啊!”从此,李世民很注意听取下面说的谏言,鼓励大臣直言进谏。
魏征病死,李世民非常伤心,并为此废朝五天。追赠魏征为司空、相州都督,谥“文贞”。
魏征去世后,李世民经常对身边的侍臣说:“用铜作镜子,可以端正自己的衣冠,用古史作为镜子,可以明白各个朝代为什么兴起和没落,以人作为镜子,可以清楚自己与别人的差距和得失。我经常用这样的方式防止自己犯错,但现在魏征不在了,我却少了一面好镜子啊。”
成语 “兼听则明,偏信则暗"就是从魏征劝唐太宗的话演变而来。意思是听取多方面的意见,才能明辨是非;听信单方面的话,就分不清是非。现代泛指在看待某一件事的是非。从正面的角度考虑就会很清楚明白,如果从心里阴暗面分析就会很糊涂。所以要同时听取各方面的意见,才能正确认识事物;只相信单方面的话,必然会犯片面性的错误。
正所谓兼听则明,偏信则暗,唐太宗因兼听开创了大唐盛世,而崇祯则因偏信断送了大明江山。
正如魏征所说“兼听则明,偏信则暗”,所以我们要多听听别的意见。