揖(yī):拱手作礼。打开大门,恭敬地请强盗进来。比喻引进坏人,自招祸害。
近义词: 引狼入室、开门延盗、自讨苦吃
反义词:敬而远之、如临大敌
出处
《三国志·吴志·吴主传》:“况今奸宄(guǐ)竞逐,豺狼满道,乃欲哀亲戚,顾礼制,是犹开门而揖盗,未可以为仁也。”
译文:
《三国志·吴志·吴主传》:“现今奸邪作乱,互相争夺,豺狼当道,如果只顾悲哀,而不去考虑大事,这就好像开着门请强盗进来一样,岂不自招祸患。”
东汉末年,有一位官吏叫许贡。先后任吴郡都尉、太守。是名士许靖的好友。
在许贡到任吴郡太守第二年(公元195年),孙策借口帮袁术打击占据扬州江东的刘繇势力,趁机脱离袁术、自己经略江东,打败了刘繇。刘繇放弃丹徒西逃。于是孙策令朱治从钱塘进攻吴郡,吴郡太守许贡在由拳(今属浙江省嘉兴市)抵抗朱治,朱治打败许贡,许贡逃走依附山贼头领严白虎,朱治于是代理吴郡太守的职责。
不久后严白虎又被孙策击败,两人只得投奔在余杭的许昭。因为孙策认为许昭是有情有义的大丈夫,因此没有继续对他们赶尽杀绝。
许贡失势后,孙策一开始也没有加害于他。后来许贡名为归附,却秘密加害孙策:他向朝廷上表,认为孙策骁勇冠世,指出放任孙策势力坐大,对中央政府以及曹操来说将终成大患,提出以皇命召孙策进京的主张。若许贡上表成功,则会给曹操理由召孙策进京,对孙策来说凶多吉少。而已经被孙策统一的江东又将重新陷入分裂的境地,许贡可以从中得利。然而此表却被孙策截获,孙策找许贡来对质,许贡推说没有上表,孙策于是命令武士将许贡绞杀。
当时许贡生前招揽了一些门客,当中有三人不忘故主,千方百计想要手刃仇人。建安五年(公元200年),广陵太守陈登派人秘密联系孙策治下的山贼余党,企图颠覆孙策在江东的统治。孙策决定讨伐陈登,行军到丹徒时,许贡门客终于找到了机会。因为孙策有单骑出猎,在野外思考的习惯,三门客趁孙策轻装外出打猎时,放冷箭射中孙策面颊。后来这些门客在与孙策的搏斗中,被赶到的侍卫杀死。孙策俊美的容貌被毁,此后因为伤口感染,伤势甚重,自知不久于人世,就请张昭等人,托以后事:“中原正在大乱之中,凭我们吴、越的兵众,三江的险固,足以观其虎斗成败。你们要好好辅佐我弟弟孙权!”又招呼弟弟孙权,将印绶交予他,对他说:“率领江东兵众,决战两阵之间,横行争衡天下,你不如我;但举贤任能,使其各尽其心,用以保守江东,我不如你。”到夜间孙策便去世了,享年仅26岁。
孙策死后,弟弟孙权十分伤心,悲痛不止。张昭劝他说:“现今奸邪作乱,互相争夺,豺狼当道,如果只顾悲哀,而不去考虑大事,这就好像开着门请强盗进来一样,岂不自招祸患?希望主公以国事为重,这样才能不辜负您兄长的嘱托啊!”
听了张昭的劝说,孙权止住悲伤。张昭请孙权换上衣服,扶他上马视察军队。东吴有了新主,人心稳定。过了几年,吴与蜀、魏形成三国鼎立的局面,成为一方霸主。
后来人们就用“开门揖盗”来表示开门请强盗进来,比喻引进坏人,招来祸患。开门揖盗和近义词“引狼入室”:都比喻引进坏人,自招祸害。常可通用。但开门揖盗偏重在“揖”,强调欢迎。“引狼入室”重在“引”,强调引进。
今天如果我们把股份让予他们,就等于开门揖盗,要把公司经营权拱手让人。
如果银行为了省钱,停掉保全人员的巡逻,就等于是在开门揖盗。
他们一味接受霸权主义者的援助,实际上是开门揖盗。
你不锁房子是开门揖盗。
窗户不关犹如开门揖盗。
我收留了他,谁知他是个惯偷,这真是开门揖盗。
她的风评狠差,你如果真的要聘请她,无异于开门揖盗。