汝:你。玉汝:像打磨璞玉一样磨练你。常省作“玉成”。意为如同打磨璞玉一样磨练你,使你成功。多用于艰难困苦条件下。现多指逆境可以帮助一个人取得成功。
近义词:遇难成祥
反义词:落井下石
出处
宋·张载《西铭》:“富贵福泽,将厚吾之生也;贫贱忧戚,庸玉女于成也。”
译文:
宋·张载《西铭》:“富贵福禄的恩泽,是乾坤父母所赐,用以丰厚我的生活;贫贱忧戚,是乾坤父母用以珍惜你的方式,使你在艰苦锻炼中成就一番事业的。”
北宋时期,有一个著名哲学家名叫张载,字子厚,凤翔郿(méi)县(今陕西眉县)横渠镇人,程颐、程颢(hào)的表叔,是北宋思想家、教育家、理学创始人之一。
张载的才华在少年时期远近闻名了,但是张载却喜欢研究兵法。北宋著名的思想家范仲淹很欣赏他的才学,但是很是奇怪他为什么放着好好学问不做,去研究兵法,于是劝他说:“读书人有自己的事业可做,何必非要谈兵呢?”张载听从了范仲淹的教诲,于是便专心致志做学问。后来张载中了进士,先后当过几任地方官,因为他敢于直言,触犯了执政大臣,49岁就辞官回家,在家读书治学。
横渠是个穷乡僻壤,张载虽有一些田地,但收入只够维持生计,还必须省吃俭用,但他不以为苦,怡然自得。每天起来,他一头钻进书房,关起门来,整日苦读,时常思考问题而忘记吃饭和休息。深夜,妻儿早已酣然入睡,他躺在床上还若有思考。如有所得,便披衣下床,欣然提笔。远近许多青年纷纷前来从师求学。有些学生家境贫寒,没有学费,他反而补贴他们茶饭,和他们同甘共苦。
在这期间,他写下了大量著作,对自己一生的学术成就进行了总结,并亲自带领学生进行恢复古礼和井田制两项实践。为了训诫学者,他作《砭(biān)愚》、《订顽》训辞(即《东铭》、《西铭》),写在书房东西两扇门上。
其中《西铭》中有一句“富贵福泽,将厚吾之生也;贫贱忧戚,庸玉女于成也。”意思是:“富有,地位高贵,福气,吉祥等等这些很好的东西有用了,那是上天的恩赐,它们将为使你的人生很丰厚很精彩;贫穷、地位低下、忧愁、伤心,这也是上天的恩赐,上天也很爱你如玉一般,但要让你在艰苦的经历后才能成功。”这也是张载人生经验的总结。于是后人就用“玉汝于成”形容逆境可以帮助一个人取得成功。
古人云:“艰难困苦,玉汝于成”,红军就是带着这个信念,才走完了艰苦卓绝两万五千里长征。
艰难困苦,玉汝于成。每一个想变成珍珠的人就要有面对困难挫折的勇气和执著,在危机面前,坚强起来。
“艰难困苦,玉汝于成”这句话后来成为很多名人发愤努力的座右铭。