好的节日,会让大家都开心,中秋节在中国传承了几千年,到现在也依旧备受重视,是一个非常隆重的节日,在国际交往的今天,国外的友人也可以和我们一起欢度中秋,那么中秋节英语怎么说呢?把节日翻译成英语才能人别人更好的理解哦!
中文:中秋节[zhōng qiū jié]
英文:Mid-Autumn Festival
中秋节英语翻译有几种,最常用的一个是“Mid-Autumn Festival”,还有就是“Moon Festiva”,或者“Zhongqiu Festival”这两个节日,在和外国友人介绍中秋节的时候可以用这几个词,不过介绍中秋节的时候也不能单单介绍一个名字,知道中秋节有什么活动或者特殊才不会尴尬!
那么中秋节有什么活动呢?最不可错过的就是赏月吃月饼了,这个活动不止适合和家人一起还可以和朋友一起度过一个完美的中秋;中秋是桂花飘香的季节,所以在中秋节赏桂花,喝桂花酒也是一件雅事,最后可以和外国友人介绍的是灯谜,在一些地方会有灯会,中秋节灯会非常古香古色,非常有中国特色。
现在你知道中秋节英语怎么说了吗?中秋节的几个特色活动也可以和国外友人好好的介绍,让他们也好好感受中秋节,而且有一点要记得提醒哦,中国人注重节日,节日通常会互送礼物,不要忘记准备礼物哦,送给女朋友的礼物可以到指尖缠绕,相伴一生的珂兰去选购,首饰款式非常精美,适合送给女朋友!
1、中秋节就要到了。
The Mid-Autumn Festival is coming.
2、火鸡聚集到一起来庆祝第十二个感恩节,第九个中秋节和丰收。
The turkeys get together and celebrate the twelfth Thanksgiving Day, the ninth Mid-autumn Festival, the harvest.
3、因此,中秋节和春节与西方新年、圣诞节和情人节展开了竞争。
Thus, Mid-autumn Day and the Spring Festival contend with the Western New Year, Christmas, and Valentine's Day.
4、中秋节和春节是中国特别的节日。
Mid-Autumn Festival and Spring Festival are special festivals in China.
5、中秋节,我们会吃月饼和杨桃。
We eat star fruit and moon cake during the mid-autumn festival.