有缘千里来相会下一句是:无缘对面不相逢或者三笑徒然当一痴。有缘千里来相会,无缘对面不相逢。最早出自宋代无名氏所写的《张协状元》,在《水浒传》中也有这样一段话。有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。出自清代诗人黄增的诗《集杭州俗语诗》。
首先“有缘千里来相会”最早出自宋代无名氏所写的《张协状元》,《张协状元》是一部南方的戏文,也是我国发现最早的戏曲剧本,意义自然非同凡响。主要的故事情节就是一位书生名字叫张协,他进京赶考遇到了强盗,后来得到了一位女子相救,二人最后结为夫妇的爱情故事。
在《张协状元》的第14回,有“有缘千里能相会”这句话,后文紧接着是“无缘对面不相逢”。缘,就是因缘,佛教认为一切的事物都在因果的关系当中,因果之间互相联系,相辅相成,才构成了事物发展和结束的规律。
无独有偶,在《水浒传》中也有这样一段话“宋江听了大喜,向前拖住道:有缘千里来相会,无缘对面不相逢!”可见“无缘对面不相逢”是第一个版本。
那么“有缘千里来相会”第二个版本是什么呢?清代诗人黄增,是一名画家兼诗人,有关他的资料生平少之又少,仅流传一首诗。黄增的这首诗名字叫《集杭州俗语诗》,短短28个字,却句句都是经典,下面我一起来欣赏:
色不迷人人自迷,情人眼里出西施。有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。
诗中的前两句说的是美色并不迷人,但是情人自我陶醉其中,认为对方很美。其中的“情人眼里出西施”中的西施是四大美女之一,历史上本就一个西施,但是如果两个人都有情有义,那么在男方眼里,女方就是西施一般的存在。
诗中的后两句也是千古名句,如果彼此有缘分,那么即便相隔千里也会相遇,因为偶然的一笑为之痴迷,三次微笑也会为之痴迷是出自唐伯虎点秋香的典故。
相传唐伯虎与秋香相遇,随后秋香冲着唐伯虎笑了三次,一笑倾城、二笑倾国、三笑倾我心。唐伯虎为这三笑着迷沉醉,最后历经磨难,和秋香走到了一起。
而“有缘千里来相会”后面另一个版本就是接“三笑徒然当一痴”,其中的缘由就是黄增写的这首诗。