1、强弩之末的意思
指强弩所发的弓箭,已达射程的最远处。比喻强大的力量已经衰弱,起不了什么作用。亦作“强弩之极”。
近义词:强弩末矢
出处
《汉书·韩安国传》:“且彊弩之极,力不能穿鲁缟(gǎo);冲风之末,力不能漂鸿毛。非初不劲,末力衰也。”
译文:
《汉书·韩安国传》:“况且强弩连鲁地所产的最薄的白绢也射不穿;从下往上刮的强风,到了最后,连飘起雁毛的力量都没有了,并不是他们开始时力量不强,而是到了最后,力量衰竭了。”
2、强弩之末的故事
西汉末年,匈奴与汉朝之间经常发生战争,老百姓过着惶恐不安、饥寒交迫的日子。
为了平息战争,匈奴派使臣到汉朝和亲。汉武帝一时拿不定主意,便召集众大臣商议。
一个叫王恢的大臣是燕地人,多次出任边郡官吏,熟悉了解匈奴的情况。他发表意见说:“匈奴人生性反复无常,我们已经吃过不少苦头,要想彻底解决边患,最好的办法就是发兵将匈奴彻底制服。”
这时,韩安国听了极力反对。韩安国是汉代著名的大臣,他在很多问题上都有自己独到的见解,因此深得汉武帝的信赖。
他说:“派军队去千里之外作战,一定不会有好的结果。现在匈奴依仗军马的充足,怀着禽兽般的心肠,迁徙如同鸟飞一样,很难控制他们。我们即使得到了匈奴的土地,也不能扩大多少疆土;即使得到了匈奴的百姓,也不能增强我们的力量。从上古起他们就不可能真心归附汉人。汉军到几千里以外去争夺利益,那就会人马疲惫,敌人就会凭借全面的优势对付我们的弱点。这就像强弓射出的箭,射到了最远处的时候,力量已经尽失,甚至连极薄的丝绸都穿不透了。并不是说我们开始时力量不强,而是因为到了最后,力量衰竭了。所以发兵攻打匈奴实在是很不利的,明智之举是与匈奴和亲,安定双方的人心,加强睦邻友好关系,互不侵扰。”
汉武帝和众位大臣听后,觉得很有道理,便同意了匈奴和亲。在以后很长一段时间里,匈奴与汉朝基本上保持着相对和平的关系。
3、强弩之末造句
敌人被迫把全面进攻改为局部进攻,也遭到挫折,成了强弩之末。
敌人气势衰竭,看来已是强弩之末,我军胜利在望。
在这项工作完成时,第八集团军已经是强弩之末了。
敌人已到了强弩之末的阶段,我们该全面出击了。