1、睚眦必报的意思
睚眦:发怒时瞪眼睛,借指极小的仇恨。像瞪一下眼睛那样极小的怨仇也要报复。比喻心胸极狭窄。
近义词:睚眦小忿、小肚鸡肠、锱铢必较
反义词:不念旧恶、大度包容
出处
《史记·范雎蔡泽列传》:“一饭之德必偿,睚眦之怨必报。”
译文:
《史记·范雎蔡泽列传》:“凡是给过他一顿饭吃的小恩小惠他是必定报答的,而瞪过他一眼的小怨小仇他也是必定报复的。”
2、睚眦必报的故事
秦昭王时,秦国一位权高势大的宰相范睢(suī),是魏国人。这人极有口才,秦昭王对他十分信任。
范睢本是魏国人,在魏国时,曾随“中大夫”须贾(gǔ)到齐国去过一次,须贾怀疑他同齐国私通,回国后报告了宰相魏齐。魏齐叫人把范睢毒打了一顿,范睢装死得以脱险,躲在一个好朋友郑安平家里,改名张禄,慢慢养伤。后来,他通过秦国派到魏国来的一个使臣王稽的关系,偷偷到了秦国。在秦国,又经王稽的推荐,并且仗着他巧言善辩的一张嘴巴,取得了秦昭王的赏识,登上了宰相的高位。
范睢当了宰相,不久,就说动秦昭王发兵攻伐魏国。魏国派须贾前往秦国,请求罢兵。范睢知道须贾来到了秦国。便化装成一个流落他乡的穷汉,到宾馆去看他。须贾见是范睢,吃了一惊,说:“啊,你原来还活着!”谈了几句话, 须贾觉得他可怜,便顺手取件绨袍(茧绸袍子)送给了他。
后来,当须贾知道范睢就是秦相张禄的时候,想起旧事,不禁惶恐万状。立即光着上身,跪在范睢面前请罪。范睢将须贾大骂,列数了他的罪状,又特地举行了盛大的宴会,当着各国代表和全体宾客,侮辱了他一场。还说,姑念他赠送绨袍,总算不忘旧情,饶了他的命,可是必须告诉魏昭王,迅速把魏齐的头送来,否则,就要发兵杀到魏国的国都去。
魏齐听得这个消息,吓得逃到赵国,赵国也怕秦国,不敢收留,又想逃往楚国,楚国也不敢欢迎。这位宰相终于被逼自杀。
范睢为了个人荣辱,为了报复私仇,竟投靠敌国,背叛祖国,真是个可耻的罪人!但在当时却有人称赞他“恩怨分明”,说他不仅报了仇,而且报了恩。他保荐救了他性命的好朋友郑安平为秦国的将军,提拔王稽为“河东守”,还把部分家产分散给其他曾经帮助过他的人。
《史记•范睢传》也说他:“一饭之德必偿,睚眦(yá zì)之怨必报”(睚眦, 是瞪眼怒视的意思)。——纵然只给过一顿饭的小恩,也要报答。纵然只瞪过一眼的小怨,也要报复。这就叫“一饭必偿”、“睚眦必报”。
3、睚眦必报举例
对于坏人坏事,他一贯采取睚眦必报的原则。
为什么只是因为一点小的事,他就以睚眦必报的态度来对待我。
他这个人太世故了,脾气又大,爱骂人,睚眦必报,没人愿意与他交朋友。