在全国统一化的如今，为了与说英语国家人交流我们要去个英文名字，但是姓氏关系到家族荣誉，将来还会关系到遗传基因。因此，无论自己的姓多么难读，都要坚持。常见有人起英文名时连姓也改了，如司徒健Ken Stone，肖 燕Yan Shaw。下列英文姓尚可接受，但也最好不用，如：Lee李，wang王。
（2）要注意名字的发音。
我们之所以起名字一是标志，二是有利于人们叫名。所以拥有一个不闹笑话的名字是最基本的要求。既不要让本国人笑话，也不要让外国人觉得拗口。如Linwood，让我们中国人容易取笑为“您无德” 再比如Roger这个名字，居然被人念作"弱智"，尽管本意是"famous spearman（有名的使矛的人）"，最后还是改名。外国人常用的名字基本是发音符合名字要求的，所以没有把握不要自己去创造有些人因为姓被人叫得多，便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可，全称时就不太自然了，如：Chris Lee李宇春，Karry Wang王军凯，Roy Wang王源，Jerry Zuo 左溢，Yang Yang 杨洋。
（3）一定要了解你起的名字的来源和含义。
我们在起名字的时候最好要先了解名字的来源和含义。很多英文名来自《圣经》或者希腊、罗马神话，大家很常见的Mary和Samuel，都是出自前者，前一个是圣母，后一个是旧约里最著名的先知；已故的英国王妃Diana，她的名字来自希腊神话中太阳神的妹妹--月亮女神，她还身兼狩猎和多产女神之职。迪斯尼的《美女与野兽》的女主人公叫Belle，如果看的是英文版，就会注意到一个细节：当Belle手捧着书穿过人群，有人唱到"her name means beauty"，Belle作为一个法语名字，正是"美丽"的意思。此外，由于文化差异，有些名字引申义不雅，如：Cat, Kitty, 在英语俚语中，它们指的是女性的阴部（Pussy）。Kitty宜改为Kate，Cat宜改为Cathy。
（4）一定要事先了解名字的词性。
在起名字的时候，一定要了解名字的词性，因为名字一般用名词，不用形容词。有些人不懂这一规律，用形容词起名，如Lucky，Sunny连名词都不是，更谈不上是英文名。在起名字的时候，有些人为了与人不一样，就自己创造新词，切勿自己创造。
（5）一定要找一些好拼写的。
我们在英文名字，是为了更好的交流，来自不同国度的人们之间方便交流，所以尽量找便于拼写的。有些名字可以有好几种拼写方法，例如一个叫Wende，最后一个字母是e不是y，虽然念起来一样，不过拼写的时候总得一遍一遍提醒别人，还挺烦的。还有Dianna，多这一个n，就费很多口舌解释。尽量找一些能力于人们拼写的名字。
（6）具有名人效应的名字。
当我们在听到一个比较新颖的名字的时候。大家总是会联想到同样有这个名字的某个熟悉的人或明星，或者某本书里的人物。Sherlock会令侦探小说迷们想起伟大的福尔摩斯，但对另一些人，可能只会有莎士比亚《威尼斯商人》中心狠手辣的那个犹太商人。所以一些具有名人效应的名字更方便人们记住。
（7）名字的男女之分。
有些外国名字是男女通用的名字，即可用于女孩，也可用于男孩。比如Chris、Pat、Carol/Caroll、Leslie/Lesley，选用这些名字的时候要比较注意。象Chris，虽然可以是Christina或者Christine的爱称，但同时也是Christopher或者Christian的爱称，性别暗示常为男性，女孩用未必最好。还有Samantha，它的爱称为Sam，和Samuel的爱称一样，在选择名字的时候一定要多加注意。
（8）独一无二的名字。
起外国名字的时候，人们也希望能独一无二，不希望一喊你名字时，有七八个回头的。但一个公司里有一、两个Jessica，两、三个Michael（或Mike）也是常事。我在这几年中前后也遇到过五个David和四个Linda。字母少的名字的优点是好记，但很容易就会太多，容易搞混，所以拥有一个独一无二的名字也是棒棒的，至少减少混淆。
（9）外国名字的缩写和小名。
这其实是一个值得深究的问题，很多时候大家喜欢叫英文名字的昵称，所以在选择英文名字的时候也要考虑名字的昵称自己是否会喜欢。对于缩写,如：William Chen.被缩写为WC。谁也不想出现这种笑话吧，所以起名的时候一定小心谨慎，切勿让有心之人拿来开玩笑用哦！
Caden：没有官方解释，是最近新产生的一个词
Logan：小的，全的
Jacob：替代者（以色列“神的王子”）
Dempsey 邓普斯 盖尔， 骄傲而有力的人。
Dennis， 邓尼斯 希腊， 希腊的酒神。
Aldrich 奥德里奇， 英国， 英明的统治者。
Alexander， 亚历山大， 希腊， 人类的保护者;人的帮手。
Devin， 得文， 爱尔兰 指诗人或学者。
Dick， 狄克， 德国， 勇猛的，大胆的。
Fitch， 费奇， 英国， 金发之人。
Fitzgerald， 费兹捷勒， 英国， 技术高明的造箭家。
Mason：石匠
Ethan：强壮的，结实的
Liam利亚姆William的爱尔兰语变体
Noah诺亚来源于希伯来语，含义是“幸存者长寿者”(the rest long lived)
Cumberland 坎伯兰·rupert 鲁珀特
Lizzie 利齐(Elizabeth的昵称)·clark 克拉克
Esther 埃丝特·charles 查尔斯
Maria 玛丽亚·campbell 坎贝尔
Conrad 康拉德·clark 克拉克
Hodgson 霍奇森·lewis 刘易斯
Bloor 布劳; 布卢尔·garcia 加西亚
Alex 为Alexander的简写。人们认为Ale是身强体健有着希腊血统的男子，聪明，和善，令人喜爱。
Ben 希伯来语“儿子”的意思；所有Ben开头名字的简写
Daniel 希伯来语“上帝为我们的裁决者”的意思。Daniel被形容为英俊强壮的美国童子军，喜好运动，勇敢，友善，值得信赖，教养良好，聪明且随和的人。
Hugh， 修， 德国， 理性;智力;灵魂。
Humphrey， 韩弗理 条顿， 和平支持者。
Hunter， 汉特， 英国， 以打猎为荣的人。
Jay， 杰， 法国， 蓝鸟的美丽。
Jeff， 杰夫， 法国， 神圣的和平。
Clement 克雷孟特， 拉丁， 和善和，仁慈的人。
Dave， 迪夫， 希伯来 所爱的人。
Jeremy， 杰勒米 希伯来 上帝之崇高。
Ken， 肯恩， 苏格兰 一位英俊的领导者。
Kirk， 科克， 盖尔， 住在教堂旁边的人。
Malory 马洛里·shelley 雪莱
Cromwell 克伦威尔·leslie 莱斯利
Smith 史密斯·garcia 加西亚
Pater 佩特; 佩德·leslie 莱斯利
Judson 贾德森·james 詹姆斯
Barry， 巴里， 爱尔兰 优秀的射手;持矛者。
Eric 挪威语，意为“永远的领导者，永远的力量”，也是Frederick 的简称。Eric被描述为受欢迎的“斯堪地拉维亚人”，有自信，聪明而且心地善良。
Jack Jackson的简称，大部份的人认为Jack是个具威望力的人：体魄健壮，阳刚，强壮，自负，聪明。也有人认为Jack可爱，有趣，是个喜欢追求快乐的家伙。
Frank， 法兰克 法国， 自由之人。
Franklin， 法兰克林， 拉丁或德国， 自由之人。
Gene， 吉恩， 希腊，拉丁， 有高贵血统的。
Horace， 哈瑞斯 拉丁， 老师。
Kyle， 凯尔， 威尔斯 一狭窄的海峡;英俊潇洒的。
Larry， 劳瑞， 拉丁， 月桂树。
Lawrence， 劳伦斯 拉丁， 月桂树。
Leonard 伦纳德 条顿， 强壮如狮。
Kerwin， 科尔温 爱尔兰 有一只柔和的眼睛的人;朋友
Les， 勒斯， 塞尔特 来自古老的堡垒。
Milo， 米路， 拉丁， 抚养镇民的人;战士。
Aiden艾登源自愛爾蘭語，意指"激烈的"。 Aiden清晰流暢的發音使其成為美國最受歡迎的男孩名之一。
Noel， 诺尔， 拉丁， 生日;耶诞节。
Beacher 比其尔 英国， 原意浪涛。
Channing， 强尼， 法国， 牧师。
Claude， 克劳德 拉丁， 跛脚者。
David， 大卫， 希伯来 所爱的人。
Dean， 迪恩， 英国， 山谷;学校的领导者;教堂的领导者。
Hyman ， 海曼， 希伯来 生命。
Ian， 伊恩， 苏格兰 反映上帝荣耀之人。
Adolph， 阿道夫 德国， 高贵的狼。
Albert， 艾伯特 英国， 高贵的聪明;人类的守护者。
Baron， 巴伦， 英国， 勇敢的战士;高贵;男爵。
Jackson: Jack的儿子。
Aiden: 小的，热烈的
Liam: 坚定的保护者
Lucas：光
Noah：平静下来
Ken 是以Ken结尾的词的简称，Ken被描绘成高挑英俊的金发男人，受欢迎，又风趣。
Leo 拉丁语中的“狮子”，为Leander，Leonard，Leopold的简称。大部份人认为Leo是强壮且温和的。他被形容为热情的背叛者，总以一幅艺术家或捍卫和平的面貌出现。leonard英 ['lenəd美 ['lenəd]
Gaskell 加斯克尔·owen 欧文
Mark 拉丁语“好战”的意思。人们认为Mark是爱好运动，非常英俊的男人，风趣且爱好自由，而且是个细心的朋友。
Steven 同Stephen。人们心目中的Steven是高壮，英俊的男子，沉静，斯文有礼，性格和善。
Mason梅森石匠、砖瓦匠
Logan洛根（姓氏，男子名）
Lucas卢卡斯来源于希腊语教名Lucas,含义是“来自Lucania的人”
Jacob雅各布是暮光之城里面那个狼人的名字
Owen 欧文·leslie 莱斯利
Pulitzer 普里策; 帕利策尔·edward 爱德华
Christie 克里斯蒂 ·carter 卡特
Lowell 罗威尔; 罗厄尔·murphy 墨菲
Margery 马杰里·murphy 墨菲
Jenkin(s) 詹金(斯)·lester 莱斯特
Dewey 杜威·smith 斯密斯
Harte 哈特·kirk 柯克
Nancy 南希(Ann·cecil 塞西尔
Ethan伊桑 来源于希伯来语，含义是“力量”(strength)
Aaron希伯来语“启发”的意思。Aaron被描绘为不高但英俊的男人，诚实刻苦具有责任感，是个有效率个性沉静的领导者。
Howar， 好尔德 条顿， 看守者。
Hubery， 休伯特 法国， 人格光明;思想灿烂的。
Ingemar 英格马 条顿， 名门的后代。
Ivan， 艾凡， 俄国， 上帝仁慈的赠礼。
Ives， 艾维斯 英国， 指剑术家。
Jack， 杰克， 希伯来 上帝仁慈的赠礼。
Jason， 杰森， 希腊， 治愈伤口的人;具备丰富知识的人。
